El Reino Unido pondrá finalmente en marcha desde el 15 de febrero la cuarentena en hoteles para todos los ciudadanos y residentes británicos que lleguen al país desde América del Sur, incluyendo la Argentina, el sur de África, Emiratos Árabes Unidos (EAU) y Portugal. El Departamento de Salud y Asistencia Social británico dijo que, a partir de esa fecha, las personas que regresen al Reino Unido de países de la “lista roja” deberán permanecer en cuarentena en un alojamiento proporcionado por el Gobierno durante 10 días, pero pagado por los pasajeros. No obstante, los viajeros que no son del Reino Unido y residen en los países que figuran en la lista roja del Gobierno, tienen actualmente prohibido el ingreso, por lo que en este momento no están afectados por el plan de cuarentena. Por otra parte, los británicos no pueden viajar a otros países de Europa, excepto que tengan una justificación, y quienes vuelvan desde el continente deberán hacer cuarentena en la casa, excepto el caso de Portugal que se hace en hoteles. Buscan controlar la propagación de nuevas variantes de coronavirus identificadas por primera vez en Sudáfrica y Brasil, que los científicos creen que pueden ser más infecciosas y pueden reducir la efectividad de las vacunas. El Gobierno está trabajando para implementar la medida en los hoteles cuyo costo estará a cargo de los pasajeros. Según la BBC, se estima que los hoteles cercanos a aeropuertos como Heathrow, Gatwick, London City, Birmingham, Bristol, Manchester, Edimburgo, Glasgow y Aberdeen estén reservados para unos 1.500 residentes del Reino Unido que, según los cálculos del Gobierno, se espera que regresen de países donde prevalecen nuevas variantes. Los pasajeros deberán pagar un costo promedio diario de 80 libras (unos 110 dólares) en instalaciones de hoteles aprobadas por el Gobierno durante diez días.